de luit (SV)= harp
de harp = lier / citer
orgel = fluit


Moderator: Moderafo's
Tubal-Kain was een grote heiden dus orgels hebben een heidense oorsprong (dit argument ging altijd op bij housemuziek).Marnix schreef:Tja, een orgel werkt een beetje op dezelfde manier als een fluit... Maar Jubal maakte een soort fluiten... Het zijn verre voorlopers van orgels... maar waar de SV zo prat gaan op een heel bijbelgetrouwe vertaling is dat hier toch een beetje achterwege gelaten, blijkbaar om de keuze voor het orgel een beetje goed te praten of zo![]()
Geldt overigens ook voor Psalm 150. Daarin wordt ook het orgel genoemd in de SV en in de 1773-berijming... terwijl er ook "fluit" staat. Beetje jammer en ook vreemd dat dit er zomaar aan toegevoegd wordt, waar het toevoegen van andere instrumenten ongetwijfeld voor problemen zou zorgen
Bach is wereldgelijkvormig en had lang haarelbert schreef:Ik neem aan dat het respekt niet beperkt blijft tot het gebruik van muziekinstrumenten?
* zet de toccata en fugue van Bach (BWV 565) op*
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 10 gasten