sela schreef:splits e.e.a. ff op.
b. wat voor beeld roept
Lo Ruchama bij jullie op?
Hosea 1:
Zo begon de HEER te spreken tegen Hosea.
De HEER zei tegen hem: ‘Trouw een overspelige vrouw en verwek kinderen bij haar, . . . . Daarop trouwde Hosea met Gomer . . . Gomer werd opnieuw zwanger en baarde een dochter. Toen zei de HEER tegen Hosea: ‘Noem haar Lo-Ruchama, (1:6) Lo-Ruchama – Lo-Ruchama kan worden vertaald als ‘die geen ontferming ontvangt’.want ik zal me niet nog eens over het volk van Israël ontfermen – . . . .
. . . Toen Gomer Lo-Ruchama niet langer de borst gaf, werd ze weer zwanger en baarde een zoon. 9 Toen zei de HEER: ‘Noem hem Lo-Ammi, (1:9) Lo-Ammi – Lo-Ammi kan worden vertaald als ‘niet mijn volk’.want jullie zijn mijn volk niet meer en ik zal er voor jullie niet meer zijn.’ . . .
. . .Maar eens zullen de kinderen van Israël talrijk zijn als zandkorrels aan de zee, die niet te meten en niet te tellen zijn. En waar tegen hen gezegd is: ‘Jullie zijn mijn volk niet meer,’ zullen ze weer kinderen van de levende God worden genoemd. . .
Op die dag – spreekt de HEER –
zal ik antwoord geven.
Dan antwoord ik de hemel
en de hemel antwoordt de aarde,
en de aarde geeft antwoord aan koren, olijfboom en wijnstok,
en zij antwoorden Jizreël,
want het land zaai ik in met mijn volk.
Over Lo-Ruchama zal ik mij ontfermen,
Lo-Ammi noem ik weer mijn volk,
en dan antwoordt hij: ‘Mijn God.’