corh schreef:O.k. Schelpje3, dank je. Ik begrijp goed dat je aan de HSV erg moet wennen, het is ook niet meer echt de Statenvertaling met alle respect voor het werk dat eraan besteed is.
Via de link die ik gaf en hieronder nog een keer geeft, kun je in elk geval de kanttekeningen goed raadplegen (ook vanaf een tablet of ipad).
de Website Statenvertaling.nl - Statenvertaling met kanttekeningen
zo lekker vastgeroest zit jij zeg... en rond de tijd dat de Statenvertaling kwam...de bijbel die jaren daarvoor gebruikt werd... kijk dat was nu pas de enige waarachtige bijbel die er was....
](./images/smilies/eusa_wall.gif)
Sommige mensen zijn gewoon bang voor vooruitgang of om macht te verliezen in hun geloof, ipv vernieuwing en verjonging... en groei. Gek dat er in rechtse kerken een leegloop is omdat men teveel vasthoudt aan het oude regime qua bijbel, liederen, en kerkelijke tuchtregels en uiterlijkheden. Je kan een Statenvertaling en een HSV prima naast elkaar gebruiken of afwisselen, of wacht nee...dan kom je in de hel terecht of zondig je als je de HSV gebruikt..
](./images/smilies/eusa_wall.gif)