De "OT"-God en de "NT"-God

De Archiefkast van het Forum. Oude discussies zijn hier nog eens na te lezen.

Moderator: Moderafo's

Spreeuw
Generaal
Generaal
Berichten: 4623
Lid geworden op: 08 jul 2013 09:02

Re: De "OT"-God en de "NT"-God

Berichtdoor Spreeuw » 02 mei 2014 22:18

mealybug schreef:Een testament wordt pas opgemaakt nadat iemand is overleden.
En daar is er maar 1 van.
Het oude verbond en het nieuwe verbond zouden betere benamingen geweest zijn voor OT en NT.
het NT is het ''Testament''.


Daar is iets voor te zeggen, ja!

Cahier
Mineur
Mineur
Berichten: 170
Lid geworden op: 20 aug 2007 09:38

Re: De "OT"-God en de "NT"-God

Berichtdoor Cahier » 02 mei 2014 23:08

mealybug schreef:Een testament wordt pas opgemaakt nadat iemand is overleden.
En daar is er maar 1 van.
Het oude verbond en het nieuwe verbond zouden betere benamingen geweest zijn voor OT en NT.
het NT is het ''Testament''.


Staat Hebreeën 9 ook in jouw bijbel?

mohamed

Re: De "OT"-God en de "NT"-God

Berichtdoor mohamed » 03 mei 2014 01:14

Toen Jezus op aarde kwam gold het oude verbond nog, dus de God van het NT is de OT God.

Gebruikersavatar
mealybug
Generaal
Generaal
Berichten: 6823
Lid geworden op: 09 jul 2012 20:15
Locatie: iKapa

Re: De "OT"-God en de "NT"-God

Berichtdoor mealybug » 03 mei 2014 07:30

Cahier schreef:
Staat Hebreeën 9 ook in jouw bijbel?


Juist daarom:
15 Zo is hij dan bemiddelaar van een nieuw verbond *; hij is immers gestorven om ons te verlossen van de overtredingen tegen het eerste verbond. Nu kunnen allen die geroepen zijn het beloofde eeuwige erfdeel ontvangen. 16 Bij een testament is het noodzakelijk dat de dood van de erflater wordt vastgesteld. 17 Een testament is immers pas geldig na overlijden, het heeft geen rechtskracht wanneer de erflater nog leeft. 18 Daarom is ook het eerste verbond niet zonder bloed ingewijd. 19 Want nadat Mozes alle voorschriften van de wet aan heel het volk had voorgelezen, nam hij het bloed van jonge stieren en bokken, water, karmozijnrode wol en majoraan, en besprenkelde zowel het boek zelf als heel het volk, 20 en verklaarde: ‘Dit is het bloed van het verbond dat God aan u heeft opgelegd.’ 21 Vervolgens besprenkelde hij op dezelfde manier de tabernakel en alle voor de eredienst benodigde voorwerpen met het bloed. 22 Volgens de wet wordt inderdaad vrijwel alles met bloed gereinigd, want als er geen bloed wordt uitgegoten, vindt er geen vergeving plaats.
23 Als het dus noodzakelijk is dat de afbeeldingen van wat zich in de hemel bevindt op die manier gereinigd worden, dan moet wat in de hemel zelf is met veel betere offergaven worden gereinigd. 24 Christus is immers niet binnengegaan in een heiligdom dat door mensenhanden is gemaakt, in de voorafbeelding van het hemelse heiligdom, maar in de hemel zelf, waar hij nu bij God voor ons pleit. 25 Hij brengt daar niet telkens opnieuw het offer van zijn leven; hij is dus niet te vergelijken met de hogepriester die elk jaar het heiligdom binnengaat, en dat met bloed dat niet het zijne is, 26 want dan zou hij sinds de grondvesting van de wereld telkens opnieuw hebben moeten lijden. Nee, hij heeft zich bij de voltooiing van de tijden eenmaal geopenbaard, om met zijn offer de zonde teniet te doen. 27 Eens moeten mensen sterven en daarna volgt het oordeel. 28 Net zo zeker is het dat Christus, die eenmaal is geofferd om de zonden van velen te dragen, voor een tweede maal zal verschijnen om te redden wie hem verwachten, maar dan gaat het niet meer om de zonde.

Noot *
(9:15-16) verbond [...] verbond [...] testament – In het Grieks is het woord voor ‘verbond’ en ‘testament’ hetzelfde; er wordt gespeeld met de twee betekenissen.

Cahier
Mineur
Mineur
Berichten: 170
Lid geworden op: 20 aug 2007 09:38

Re: De "OT"-God en de "NT"-God

Berichtdoor Cahier » 06 mei 2014 21:37

mealybug schreef:Juist daarom:

Ik ben vertalingen gewend die in vers 18 niets toevoegen. :wink:

Op zich ben ik het wel met je eens dat er in eigenlijke zin maar sprake is van één testament. Maar als ik zo zou spreken, kan ik de bijbel niet opdelen in twee delen; heel de bijbel is dan namelijk dat éne testament, want heel de bijbel getuigt van Jezus Christus (zie bijv. Joh. 5:39). Ook moet ik dan opmerken dat in (Heb 9) vers 15 (geheel onterecht) woorden als "ons" en "nu" toegevoegd zijn.


Terug naar “Archief”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 85 gasten