Vraag over Elia

De Archiefkast van het Forum. Oude discussies zijn hier nog eens na te lezen.

Moderator: Moderafo's

Jvslooten

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Jvslooten » 17 mar 2014 14:46

mohamed schreef:De transfiguratie op de berg was een visioen Marnix (Mat 17,9)
Je tekstverwijzing klopt niet..

mohamed

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor mohamed » 17 mar 2014 15:04

mohamed schreef:De transfiguratie op de berg was een visioen Marnix (Mat 17,9)

Jvslooten schreef:Je tekstverwijzing klopt niet..

Jawel hoor, maar het staat niet in alle vertalingen.

mohamed

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor mohamed » 17 mar 2014 15:11

Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους ἐνετείλατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Μηδενὶ εἴπητε τὸ ὅραμα ἕως οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ

I - that which is seen, spectacle

II - a sight divinely granted in an ecstasy or in a sleep, a vision

De KJV vertaalt het met vision en gezien de aard van de transfiguratie en het feit dat de discipelen Mozes en Elia nooit gezien hadden, zij dood waren en de opstanding nog in de toekomst lag, lijkt het me zeer voor de hand liggend dat het een visioen was.

Bambi

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Bambi » 17 mar 2014 15:16

mohamed schreef:Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους ἐνετείλατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Μηδενὶ εἴπητε τὸ ὅραμα ἕως οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ

I - that which is seen, spectacle

II - a sight divinely granted in an ecstasy or in a sleep, a vision

De KJV vertaalt het met vision en gezien de aard van de transfiguratie en het feit dat de discipelen Mozes en Elia nooit gezien hadden, zij dood waren en de opstanding nog in de toekomst lag, lijkt het me zeer voor de hand liggend dat het een visioen was.

Dan had de Heere Jezus ze gelijk kunnen genezen van waandenkbeelden, want als je mensen in een visioen ziet en je wil daar tenten voor op gaan zetten, dan klopt er iets niet in je bovenkamer. :roll:

mohamed

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor mohamed » 17 mar 2014 15:20

mohamed schreef:Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους ἐνετείλατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Μηδενὶ εἴπητε τὸ ὅραμα ἕως οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ

I - that which is seen, spectacle

II - a sight divinely granted in an ecstasy or in a sleep, a vision

De KJV vertaalt het met vision en gezien de aard van de transfiguratie en het feit dat de discipelen Mozes en Elia nooit gezien hadden, zij dood waren en de opstanding nog in de toekomst lag, lijkt het me zeer voor de hand liggend dat het een visioen was.

Bambi schreef:Dan had de Heere Jezus ze gelijk kunnen genezen van waandenkbeelden, want als je mensen in een visioen ziet en je wil daar tenten voor op gaan zetten, dan klopt er iets niet in je bovenkamer. :roll:

Wel, jij zegt het! Hoe zou je de bouwer van jouw kerk dan noemen? Of heeft die Jezus ontmoet? :-oo

Bambi

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Bambi » 17 mar 2014 15:28

mohamed schreef:Wel, jij zegt het! Hoe zou je de bouwer van jouw kerk dan noemen? Of heeft die Jezus ontmoet? :-oo

Sorry, maar die vraag begrijp ik niet.

mohamed

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor mohamed » 17 mar 2014 15:46

mohamed schreef:Wel, jij zegt het! Hoe zou je de bouwer van jouw kerk dan noemen? Of heeft die Jezus ontmoet? :-oo

Bambi schreef:Sorry, maar die vraag begrijp ik niet.

Volgens jou moet iemand gek zijn om een tent op te zetten voor iemand die hij gezien heeft in een visioen, maar jouw kerk is gebouwd voor iemand die geen mens ooit heeft gezien (1 Tim 6,16) dus hoe gek was die bouwer dan?

Kortom, een argument van niks, dus doe nou niet zo koppig en overweeg de uitleg die Marnix en ik je hebben gegeven dat Mozes en Elia daar niet echt waren maar de wet en de profeten symboliseerden.

Bambi

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Bambi » 17 mar 2014 15:52

mohamed schreef:Volgens jou moet iemand gek zijn om een tent op te zetten voor iemand die hij gezien heeft in een visioen, maar jouw kerk is gebouwd voor iemand die geen mens ooit heeft gezien (1 Tim 6,16) dus hoe gek was die bouwer dan?

Kortom, een argument van niks, dus doe nou niet zo koppig en overweeg de uitleg die Marnix en ik je hebben gegeven dat Mozes en Elia daar niet echt waren maar de wet en de profeten symboliseerden.

Volgens mij is de kerk gebouwd om mensen tijdelijk te herbergen, die naar het Woord van God komen luisteren.
Zoals een tent wordt opgezet, om echte mensen in te laten bivakkeren.

Dus je argument is een bééééétje zwak.

Boerin
Generaal
Generaal
Berichten: 4535
Lid geworden op: 17 okt 2013 15:20

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Boerin » 17 mar 2014 15:55

Mozes en Elia waren er, omdat Mozes en Elia de twee getuigen zijn bij Zijn tweede komst, waar dit een voorafschaduwing van was.
Zach91
I'm a 23 year undergrad. I know everything, so it's futile to argue with me.

Jvslooten

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Jvslooten » 17 mar 2014 16:02

mohamed schreef:Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους ἐνετείλατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Μηδενὶ εἴπητε τὸ ὅραμα ἕως οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ

I - that which is seen, spectacle

II - a sight divinely granted in an ecstasy or in a sleep, a vision

De KJV vertaalt het met vision en gezien de aard van de transfiguratie en het feit dat de discipelen Mozes en Elia nooit gezien hadden, zij dood waren en de opstanding nog in de toekomst lag, lijkt het me zeer voor de hand liggend dat het een visioen was.
De eerste, primaire betekenis is dus: hetgeen gezien wordt. Zullen we het daar maar bij houden, i.p.v. onnodig te gaan speculeren?

mohamed

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor mohamed » 17 mar 2014 16:12

mohamed schreef:Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους ἐνετείλατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Μηδενὶ εἴπητε τὸ ὅραμα ἕως οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ

I - that which is seen, spectacle

II - a sight divinely granted in an ecstasy or in a sleep, a vision

De KJV vertaalt het met vision en gezien de aard van de transfiguratie en het feit dat de discipelen Mozes en Elia nooit gezien hadden, zij dood waren en de opstanding nog in de toekomst lag, lijkt het me zeer voor de hand liggend dat het een visioen was.

Jvslooten schreef:De eerste, primaire betekenis is dus: hetgeen gezien wordt. Zullen we het daar maar bij houden, i.p.v. onnodig te gaan speculeren?

Zoals ik al zei, de KJV vertaald het met vision en lees ook de NBG51. Als dat speculeren is dan speculeren we nog even door, wil je er speculaas bij?

Gebruikersavatar
Marnix
Maarschalk
Maarschalk
Berichten: 24415
Lid geworden op: 03 dec 2002 23:50

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Marnix » 17 mar 2014 16:12

Ik ben er nog niet uit. Het woord kan een gezicht betekenen, een visioen. Maar het engelse woord "vision" is breder, het kan ook dat zijn wat je ziet, je gezichtspunt, iets zichtbaars.

Matthew Henry heeft het wel over "vision" in de zin van een gezicht. Een van de redenen kan zijn dat Mozes was gestorven maar Christus de eerste van de ontslapenen is. Hoe kan Mozes dan al opgewekt zijn voor Christus?

Bambi, de Bijbel zegt: Maar Petrus wist niet wat hij zei. Dus blijkbaar was zijn idee om tenten op te zetten juist totaal niet logisch... dus dat is natuurlijk dan ook geen tegenargument. Als je mensen in een visioen ziet kan je ook zeggen: Laten we een tent opzetten om ze hier te houden. Bij een visioen weet je namelijk nog niet gelijk dat dat niet echt kan. Aan de andere kant zou het dan nergens op slaan dat Jezus met ze spreekt, als de discipelen iets zien wat niet echt gebeurt. Dus er gebeurt wel degelijk wat.... Maar de SV noemt dat "een gezicht". Ze zien er iets van... maar niet precies zoals het is. Zo lezen we het zelfde woord als de Heer in een gezicht aan Abraham verschijnt en bij de gezichten van de profeet Ezechiel.
Laatst gewijzigd door Marnix op 17 mar 2014 16:15, 2 keer totaal gewijzigd.
“We need leaders not in love with money but in love with justice. Not in love with publicity but in love with humanity.
― Dr. Martin Luther King, Jr.”

mohamed

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor mohamed » 17 mar 2014 16:13

Boerin schreef:Mozes en Elia waren er, omdat Mozes en Elia de twee getuigen zijn bij Zijn tweede komst, waar dit een voorafschaduwing van was.

Afbeelding

Bambi

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Bambi » 17 mar 2014 16:15

Marnix schreef:Bambi, de Bijbel zegt: Maar Petrus wist niet wat hij zei. Dus blijkbaar was zijn idee om tenten op te zetten juist totaal niet logisch... dus dat is natuurlijk dan ook geen tegenargument. Als je mensen in een visioen ziet kan je ook zeggen: Laten we een tent opzetten om ze hier te houden. Bij een visioen weet je namelijk nog niet gelijk dat dat niet echt kan. Aan de andere kant zou het dan nergens op slaan dat Jezus met ze spreekt, als de discipelen iets zien wat niet echt gebeurt. Dus er gebeurt wel degelijk wat....

Nee natuurlijk zei de Bijbel dat:
Het was niet de bedoeling dat ze daar gezellig met zijn zessen bleven zitten.
Ze moesten weer terug, de Heere Jezus had nog belangrijk werk te doen.

Boerin
Generaal
Generaal
Berichten: 4535
Lid geworden op: 17 okt 2013 15:20

Re: Vraag over Elia

Berichtdoor Boerin » 17 mar 2014 16:16

mohamed schreef:Afbeelding

IK ZAL HET NOG EEN KEER UITLEGGEN
Zach91
I'm a 23 year undergrad. I know everything, so it's futile to argue with me.


Terug naar “Archief”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 20 gasten