hijwel schreef:3 Alles is erdoor ontstaan en zonder dit is niets ontstaan van wat bestaat.
ik vindt het alleen nog steeds een moeielijk zin. wie heeft er een bijbelverklaring bij?
SV: Alle dingen zijn door Hetzelve gemaakt, en5 zonder Hetzelve6 is geen ding gemaakt,7 dat gemaakt is.
Kanttekeningen:
5) gemaakt, en
Grieks: geworden; dat is geschapen.
6) zonder Hetzelve
Want de Vader heeft met en door den Zoon de wereld geschapen; Joh. 5:18,19.
7) geen ding gemaakt,
Grieks: ook niet een ding.
Misschien zo ietsjes duidelijker?