Er zijn 3140 resultaten gevonden

door Cicero
29 jan 2024 22:31
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Leuk, maar Dordt is geen wetenschappelijk artikel. Ook in een boek voor een breder publiek moet je geen onzorgvuldigheden en onwaarheden opschrijven. Zoals ik al schreef is dit natuurlijk totaal geen diskwalificatie van waar het in het boek om gaat. Daarnaast valt er nog wel wat af te dingen op de ...
door Cicero
29 jan 2024 21:30
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Bij het lezen van Dordt zoals je Dordt niet kende valt mij nog iets op. Het gaat dan om het gebruik van bepaalde citaten uit de Bijbel. Het gaat hier dan niet om sjoemelgrieks, want Van den Brink kan het Grieks uiteraard goed lezen. Maar het gaat om iets dat daaraan vooraf gaat, namelijk tekstkritie...
door Cicero
29 jan 2024 20:49
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

En net las ik op een ander forum een verwijzing naar de amateuristische Nederlandse vertaling van een Engelse vervalsing van een Latijnse tekst van de reformator Zanchius, die door predikant Adriaan Wink werd binnengehaald als het bewijs dat de GGiN-leer voluit reformatorisch was (zie hier https://...
door Cicero
29 jan 2024 19:06
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Prof. Van Vlastuin vermeld: ‘ Een plagiaatscanner heeft de teksten, citaten en voetnoten in dr. Mulders proefschrift gecontroleerd’. Weet iemand wat een plagiaatscanner is? Dat is een computerprogramma dat een stuk tekst (zoals een proefschrift) checkt op overeenkomsten met gedigitaliseerde wetensc...
door Cicero
29 jan 2024 18:32
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Nee, dat is niet gangbaar, maar er zijn nu eenmaal proefschriften die kwalitatief niet zo goed zijn. Het ligt eraan wat de lat is die men aanlegt. Het is natuurlijk ook zo dat als je bijvoorbeeld minstens het niveau van een 8 uit 10 vereist bij een proefschrift, je waarschijnlijk veel minder mensen...
door Cicero
29 jan 2024 16:28
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Prisma23 schreef:VU gaat onderzoek doen.
https://www.rd.nl/artikel/1050760-vu-on ... edikant-gg

Heel goed. De VU-commissie heeft bij dezen toestemming om mijn bevindingen hierboven over te nemen. :wink:
door Cicero
27 jan 2024 12:34
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Tjonge, dat zijn nog wel wat missers. Ik vraag me echt af waarom dat door promotor niet is opgemerkt. Is deze kwaliteit gangbaar voor dissertaties? Nee, dat is niet gangbaar, maar er zijn nu eenmaal proefschriften die kwalitatief niet zo goed zijn. Het ligt eraan wat de lat is die men aanlegt. Het ...
door Cicero
27 jan 2024 11:05
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Ik heb nog even naar het hoofdstuk over Voetius gekeken. Daar kwam ik op de eerste pagina's van de bespreking van de brontekst de volgende dingen tegen. blz. 125, n. 278: G. Voetius, Politicae Ecclesiasticae, deel 1, Amsterdam 1663, Cap. III, Tract. II, sect. II, 598-631. Hierin zit een fout. 'caput...
door Cicero
26 jan 2024 22:03
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

In het hoofdstuk over F.A. Lampe is het enige directe citaat te vinden op blz. 246, de definitie van de homiletiek. Deze heeft Mulder echter niet zelf vertaald, maar overgenomen uit een boek van T. Brienen. Die staat in de noot vermeld, maar niet als de bron van de vertaling. De inhoud van Lampes we...
door Cicero
26 jan 2024 20:09
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Wim Mulder schrijft op blz. 246, noot 396: "F.A. Lampe, Institutionum Homileticarum Breviarium, Groningen 1747. H. de Jong vermeldt 1742 als jaar van eerste uitgave, H. de Jong, ‘Lampe, Friedrich Adolph’, in: W.J. op ’t Hof (red.), Encyclopedie Nadere Reformatie, deel 2, Utrecht 2016, 29. Dat b...
door Cicero
26 jan 2024 18:22
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Wonderlijk allemaal. Bedankt voor het uitzoeken. Heeft dit ook consequenties voor ds. Mulder of promotor? Nee, tenzij er zware plagiaat zou worden aangetroffen. Maar daarvan is op dit moment geen sprake. Het gaat nu meer om de reputatie van het wetenschappelijke werk. En om de intellectuele integri...
door Cicero
26 jan 2024 18:15
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Ik lees vandaag in het RD: "Ds. Mulder is vicevoorzitter van de SGP, voorzitter van Zending Gereformeerde Gemeenten, lid van de raad van toezicht van het Van Lodenstein- en Hoornbeeckcollege en redactielid van De Saambinder." En hij had en heeft een grote gemeente. En in de cv in het proef...
door Cicero
26 jan 2024 17:46
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Ik heb nu ook het hoofdstuk over Saldenus in Wim Mulders proefschrift gelezen, en ook het parallelle hoofdstuk in het boek van Gijsbert van den End. Verder heb ik Saldenus' boek Concionator Sacer uit 1678 ernaast gehouden. We moeten oppassen voor al te snelle conclusies. Welwillend gelezen moet ik c...
door Cicero
26 jan 2024 13:59
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Dank voor het openen van dit draadje, Cicero. Ik wilde er ook al over beginnen, maar wegens tijdtekort was ik er nog niet aan toegekomen. Kun je iets meer over deze voorbeelden vertellen? Daar heb ik momenteel even de tijd niet voor. Ik kom er wellicht op terug. Mijn Latijn is zeker niet beter dan ...
door Cicero
26 jan 2024 12:28
Forum: [Religie] - Open forum
Onderwerp: Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks
Reacties: 77
Weergaves: 11398

Re: Sjoemellatijn en sjoemelgrieks

Gert van den Brink schrijft: ‘Ik vrees dat de schrijver geen Latijn beheerst, gezien het feit dat hij de titel helemaal verkeerd vertaald heeft.’ De titel van Saldenus’ boek waarnaar Mulder verwijst, is: Concionator Sacer, sive de concionandi ratione (imprimis practica) artis directiones , Den Haag ...

Ga naar uitgebreid zoeken

cron