Dat zou triest zijn, als het alweer tot discussie leidt. Het wordt tijd dat er eens stappen ondernomen worden. Een mooi voorbeeld vind ik de Afrikaans Bybel 1933/1953. Die laat zien dat het kan, een nieuwere en betere vertaling. Al zou die vertaling alleen al 'overgezet' worden naar ons Nederlands, ...

Inderdaad. En dat was onder het 'Oude Testament' niet anders. Want dat bedoelde ik met mijn eerdere reactie. (17-9, 12:50)

Dat is nieuw voor mij. U bedoelt dus dat de Heere in de Bijbel soms dingen zegt, maar het tegenovergestelde bedoelt? Of begrijp ik het verkeerd?

Kunt u dat toelichten? Het is me niet duidelijk wat u hiermee bedoelt.

T2Cla66B-yE Bedankt voor deze toelichting. Wat daarin echter niet duidelijk wordt, is dit. God gaf Zijn inzettingen niet om daardoor behouden te worden. De verlossing van Israël uit Egypte maakt dat duidelijk. Israël werd behouden door het bloed van het Lam en niet door de wet. De doorgang door de ...

Ik zal een poging wagen / proberen het duidelijk te maken. 1. Verbondsbelofte = oudtestamentisch / wet 2. Evangeliebeloften=nieuwtestamentisch / evangelie 1. In het oude testament wordt de zaligheid belooft door het houden van de wet 2. In het nieuwe testament wordt de zaligheid belooft door geloof...

Het is heel simpel. Marcus 16:1 vertelt dat de vrouwen 's ochtends vroeg (na de sabbat) geurige olie kopen en dan naar het graf gaan. Het is onmogelijk dat dit op zaterdagavond gebeurde , want de sabbat duurde tot zonsondergang en daarna gingen de winkels echt niet open. Inderdaad, dus op vrijdag, ...

Het is heel simpel. Marcus 16:1 vertelt dat de vrouwen 's ochtends vroeg (na de sabbat) geurige olie kopen en dan naar het graf gaan. Het is onmogelijk dat dit op zaterdagavond gebeurde, want de sabbat duurde tot zonsondergang en daarna gingen de winkels echt niet open. Lucas 23:56 vertelt dat de v...

In de Bijbel is sjabbaton het houden van de sabbat, en staat soms voor het woord sabbat zelf. Inderdaad zijn sommige feesten aangeduid met sjabbaton, maar ook met sjabbat. Ik heb nog geen enkele aanwijzing gezien dat in bijbelse tijden de eerste dag van het pesachfeest een sjabbat of sjabbaton geno...

Ik wil toch even iets kwijt. De toonzetting van sommige reacties komt mij niet altijd respectvol over. We zoeken toch met elkaar de waarheid van Gods Woord waardoor we de Heere beter leren kennen? Dan mogen we elkaar uiteraard bevragen, maar niet beoordelen.

Ga maar eens na hoe het Romeinse kalendersysteem werkte. 'Drie dagen voor de Kalenden van januari' = 30 december. De nonen zijn negen dagen voor de Iden, de Iden waren op de 13e of 15e en de Nonen op de 5e of de 7e. Wij zouden zeggen: acht dagen eerder, de Romeinen: negen dagen. In het Grieks en in...

Ik heb toch al gewezen op Matteüs 27:64, waar de farizeeën en schriftgeleerden vragen om bewaking 'tot de derde dag' omdat Jezus heeft gezegd dat Hij 'na drie dagen' opstaat. Dus vatten zij 'na drie dagen' op als 'twee dagen later'. Beste Cicero, Het Griekse woord wat hier is vertaald met 'tot', li...

Een rabbi is evenmin een bijbelgeleerde als een dominee. Wie dan wel, volgens u? Ik heb toch al gewezen op Matteüs 27:64, waar de farizeeën en schriftgeleerden vragen om bewaking 'tot de derde dag' omdat Jezus heeft gezegd dat Hij 'na drie dagen' opstaat. Dus vatten zij 'na drie dagen' op als 'twee...

Ik vraag me altijd af waarom mensen tot dit soort conclusies komen. Vaak heeft men als onbewust vooroordeel dat Joodse mensen op wonderbaarlijke wijze meer over de eerste eeuw weten dan wie ook. Terwijl het huidige Jodendom en het rabbijnse Jodendom enorm verschillen van het Jodendom uit de eerste ...

Ik ken alle theorieën wel zo'n beetje, ik vond het alleen een opvallen nauw tijdsframe wat Hans stellig deponeerde: zaterdagavond tussen 18:00 en 0:00 uur. In de PDF file waarnaar verwezen wordt vind ik daar geen echte onderbouwing voor. Sterker nog, er staat op pag. 21, als conclusie van Conflict ...