Dat is een vertaling van één club waarin de inzichten van die club ook verwerkt zitten. Als je niet bij die club zit, zou ik die vertaling lekker links laten liggen.
Er zijn genoeg goede bijbelvertalingen in Nederland die gemaakt zijn door mensen van verschillende kerken en overtuigingen. Dat zijn evenwichtiger vertalingen.