Bijbel in een andere taal

De Archiefkast van het Forum. Oude discussies zijn hier nog eens na te lezen.

Moderator: Moderafo's

Chaya
Generaal
Generaal
Berichten: 7095
Lid geworden op: 15 dec 2014 10:38
Locatie: Bij het water

Bijbel in een andere taal

Berichtdoor Chaya » 09 nov 2015 16:22

N.a.v. dit bericht: Er zijn nog Bijbelvertalingen nodig in bijna 1800 talen. Dat blijkt uit onlangs gepubliceerde cijfers van Wycliffe Global Alliance, de internationale Wycliffeorganisatie
vroeg ik me af:
Hebben jullie naast een Nederlandse Bijbel ook een Bijbel in een andere taal? En zo ja, welke?

(Wat ik ervan weet is dat er tussen de 6.000 en 8.000 talen zijn op de wereld.
Een juiste bepaling is moeilijk, omdat talen uitsterven en er ook nieuwe bij komen of ontdekt worden.)

Dan zijn dus nog veel mensen verstoken van een Bijbel in een begrijpelijke taal. Er ligt nog veel arbeid dus.
Wijs een spotter niet terecht, anders zal hij u haten. Wijs een wijze terecht, en hij zal u liefhebben. -- Spreuken 9:8

Yoshi

Re: Bijbel in een andere taal

Berichtdoor Yoshi » 10 nov 2015 18:58

Naast enkele Nederlandstalige bijbels heb ik ook een bijbel in het Latijn.

Gebruikersavatar
dalethvav
Kapitein
Kapitein
Berichten: 1332
Lid geworden op: 08 mei 2006 14:19
Locatie: Barneveld
Contacteer:

Re: Bijbel in een andere taal

Berichtdoor dalethvav » 10 nov 2015 19:33

Zelf lees ik altijd mee in Engelse bijbel KJV.
Vaak op m' n tablet of tel. vanwege de Strong-codes (mysword).
Ps. 122vs6: Bidt om de vrede van Jeruzalem; wel moeten zij varen, die u beminnen.

Chaya
Generaal
Generaal
Berichten: 7095
Lid geworden op: 15 dec 2014 10:38
Locatie: Bij het water

Re: Bijbel in een andere taal

Berichtdoor Chaya » 11 nov 2015 11:21

Ik heb hier een Engelstalige Bijbel in de kast staan. Ik had nog een Franstalige, maar die heb ik weggegeven.
Wijs een spotter niet terecht, anders zal hij u haten. Wijs een wijze terecht, en hij zal u liefhebben. -- Spreuken 9:8

Chaya
Generaal
Generaal
Berichten: 7095
Lid geworden op: 15 dec 2014 10:38
Locatie: Bij het water

Re: Bijbel in een andere taal

Berichtdoor Chaya » 16 nov 2015 13:43

Profetisch en toepasselijk zijn deze woorden uit Mattheus, naar welke belofte Wycliffe zich richt:

En dit Evangelie des Koninkrijks zal in de gehele wereld gepredikt worden tot een getuigenis allen volken; en dan zal het einde komen.”
Wijs een spotter niet terecht, anders zal hij u haten. Wijs een wijze terecht, en hij zal u liefhebben. -- Spreuken 9:8

Yoshi

Re: Bijbel in een andere taal

Berichtdoor Yoshi » 17 nov 2015 21:03

Dit evangelie. En dus niet deze verzameling boeken die we samen de bijbel noemen.

mohamed

Re: Bijbel in een andere taal

Berichtdoor mohamed » 18 nov 2015 00:14

Yoshi schreef:Dit evangelie. En dus niet deze verzameling boeken die we samen de bijbel noemen.

Scherp en je had dus gelijk, ze impliceerde het inderdaad!


Terug naar “Archief”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 80 gasten