Kahless schreef:Ik lees al een hele tijd de bijbel van de Jehovah getuigen. Ik ben zelf rooms-katholiek en ik begin nu te twijfelen of die bijbel wel de 'echte' bijbel is, omdat ik op internet heb gelezen dat ze er aan gerommeld hebben. Heeft iemand suggesties welke bijbel een goede keus is en waarom? Welke bijbel hebben jullie?
Groetjes,
Ik heb zelf 22 bijbels in mijn kast staan(wat een luxe,als je bedenkt dat vervolgde christenen
soms enkele bladzijdes verstoppen,of bij zich dragen!)
Ik heb diverse vertalingen......
Ik ben ook Katholiek,en die lezen doorgaans de Willibrordvertaling 1995 of 1978)
Ik lees en gebruik verschillende,soms ook Engelstalig omdat ik vaak bepaalde woorden
daarin veel mooier of krachtiger vind overkomen.
Zelf zoek ik nog een Petrus Canisius vertaling.
Vind het moeilijk je er eentje aan te raden.
In de Katholieke Kerk wordt bijna altijd de Willibrord vertaling 1978
gebruikt en niet die van 1995.
Maar als je budget het toelaat zou ik er meerderen aanschaffen,
of eerst een kijken wat jij zelf het fijnste vind.