Moderators: henkie, elbert, Moderafo's
'Ik ben benauwd om jou, mijn broeder Jonathan!
Je was mij zeer lief;
je liefde was mij wonderlijker dan de liefde van vrouwen.' (2 Sam 1,26)
schaapje schreef:Omdat wij in het westen het woordje liefde direct in verband brengen met sexualiteit, krijgen wij zulke verdachtmakingen.
אַ הֲבָ ת7 '' in beide gevallen hetzelfde woord voor liefde.1a2b3c schreef:- 'je liefde was mij zeer lief'
Ik ben de grondtaal niet machtig maar ik zou wel eens willen weten welk woord hier voor 'liefde' staat.
Ik heb wel eens gehoord dat hier agapè staat. (de belangeloze liefde die alleen geeft en niets terug verwacht)
- 'je liefde was mij wonderlijker dan de liefde van vrouwen'
Hier zou het dan gaan over de eros-liefde. David verkiest dan de agapè-liefde die hij voor Jonathan voelt boven de eros-liefde die hij voor vrouwen heeft.
Dus als iemand weet wat er in de grondtaal staat ....???
Hier zou het dan gaan over de eros-liefde. David verkiest dan de agapè-liefde die hij voor Jonathan voelt boven de eros-liefde die hij voor vrouwen heeft.
Dus als iemand weet wat er in de grondtaal staat ....???
Tante Pollewop schreef:En het verhaal van David en Batseba? Als David homo zou zijn geweest zou hij haar niet opgemerkt hebben. Of nou ja, dat misschien wel, maar dan had hij haar niet laten halen.
schaapje schreef:'Ik ben benauwd om jou, mijn broeder Jonathan!
Je was mij zeer lief;
je liefde was mij wonderlijker dan de liefde van vrouwen.' (2 Sam 1,26)
Omdat wij in het westen het woordje liefde direct in verband brengen met sexualiteit, krijgen wij zulke verdachtmakingen.
Waarom kan liefde tussen twee mannen niet wonderlijker en anders zijn dan de liefde van vrouwen?
Is de liefde van een ouder voor zijn/haar kind ook niet wonderlijker en anders dan voor een partner?
Zal de liefde voor God ook niet anders/groter moeten zijn dan voor onze partner?
schaapje schreef:David was een man naar Gods hart, dus geen homo-seksueel en ook niet bi-seksueel.
schaapje schreef:Dat staat er toch niet dat David de liefde voor zijn vriend boven de eros-liefde voor vrouwen stelt?
Ik vind dat de discussie direct haar zuiverheid verliest als er ongefundeerd gesproken wordt over 'verdachtmakingen'.
Terug naar “[Religie] - Open forum”
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 91 gasten