Berijming van Psalm 87

Open voor alle onderwerpen en meningen

Moderators: henkie, elbert, Moderafo's

schelpje3
Maarschalk
Maarschalk
Berichten: 11426
Lid geworden op: 23 apr 2010 13:57

Re: Berijming van Psalm 87

Berichtdoor schelpje3 » 06 dec 2010 13:40

Ctje schreef:
schelpje3 schreef:Bij deze posting kan ik een glimlach niet onderdrukken :)
Ik geloof dat ik dat ter plekke ook niet had gekund.
Nou Swimmie, het is goed dat je dit eens onder de aandacht brengt, ik vind helemaal niet dat je dit opblaast, sterker nog, je bent er bewust mee bezig d:)b


Haha.. bij mij was het iets meer dan een glimlach :-).

Even over psalm 87, voor mij geeft de kanttekening wel wat helderheid.

De tekst (SV) 7. En de zangers, gelijk de speellieden, mitsgaders al mijn fonteinen, zullen binnen u zijn.
De kanttekening: zullen= Of, van u zijn; te weten, o Zion. Hier wordt voorzegd de blijdschap, die er in de wereld wezen zou vanwege de bekering der heidenen tot Christus.
In Leren en Leven van drs P. Cammeraat staat: allen zullen vol vreugde de heerlijkheid van de stad Gods bezingen.

En nu ik vers 4 (berijmd) erbij lees, wordt het nog duidelijker:
4. God zal hen zelf bevestigen en schragen,
En op Zijn rol, waar Hij de volken schrijft,
Hen tellen, als in Isrel ingelijft,
En doen den naam van Sions kindren dragen.

5. Dan wordt mijn naam met lofgejuich geprezen;
Dan zullen daar de blijde zangers staan,
De speellien op de harp en cimbel slaan,
En binnen u al mijn fonteinen wezen.

1 van mijn neefjes zong jaren geleden altijd: men loov' hem vroeg en spa blauw, zijn vader verkocht dat in de winkel :lol: Het was er niet uit te krijgen.


Terug naar “[Religie] - Open forum”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 100 gasten