Gezocht: gitaargrepen 'Bewaar het in je hart'

[mw]

Er is weinig leukers dan zingen met de Afrikaanse kinderen hier. De kinderen die bij de kinderclub in de krottenwijken hier komen willen we graag het liedje 'bewaar het in je hart, bewaar het in je hoofd' van Elly & Rikkert aanleren, maar dan op z'n Afrikaans natuurlijk.

Kinderen zijn dol op de gitaar, dus die willen we er ook bij hebben. Daarom ben ik op zoek naar de gitaargrepen voor dit liedje. Kan iemand mij daaraan helpen?

[André-J30]

Is volgens mij nog geen Publiek Domein
Deze had je vast al wel gezien?

http://www.bladmuziekonline.nl/bewaar-h ... 20191.html

[mw]

Ja, die had ik gezin. Eigenlijk hoop ik dat iemand die muziek heeft en mij de gitaargrepen kan doorgeven

Bedankt voor het meedenken!

[Rozijn]

Is het "bewaar het in je hart" of "bewaar je hart"?

Bewaar je oog, bewaar je oog, voor wat je ziet? Enz?

[meribel]

Heb je niet die blauwe en groene liedbundels van e en r ?
Die zijn echt ideaal voor dat soort dingen, met gitaargrepen en allerhande leuke liedjes oa elly en rikkert


Hier deze bedoel ik
http://www.marktplaats.nl/a/boeken/gods ... ousPage=lr

[mw]

Nee, 'k zit in Afrika en heb daar weinig tot mijn beschikking op het gebied van nederlandse liedjes

Het is:
Bewaar het in je hart, bewaar het in je hoofd, de Heer zal altijd doen wat Hij je heeft belooft.
Bewaar het in je hart, bewaar het in je hoofd, de Heer zal altijd doen wat hij je heeft belooft.

Dit is het couplet, het lied gaat nog verder.

[Bambi]

Hier is het liedje op you tube:

https://www.youtube.com/watch?v=cv4ui6iNlBQ



Ik heb nog voor je gezocht op gratis gitaartabs sites, maar daar stond het niet bij.
Misschien is er iemand op refoweb die gitaar kan spelen, die die tabs voor je op kan schrijven.

[mohamed]

Zo te horen zijn het maar drie akkoorden, gewoon een vrije interpretatie van maken, ze verstaan er toch niks van.

[mw]

ze verstaan er toch niks van.

We hebben het vertaald naar het Zuid-Afrikaans, wat ook nog eens heel veel lijkt op het Nederlands.
Maar goed, de wijs is hetzelfde gebleven.

[mohamed]

Ik denk dat je het met drie akkoorden zo na kan maken.